Navigate
X

Atelier Tanaka



 

Character Introductions

Novel Updates Page – Let me know what you think of my translation and the series by leaving a review and/or rating on NU.

Purchase Volume 1 of the LN (JP)

Volume 1
Illustrations (Rinkage)

Prologue – Chapter 10 by bhauth

Chapter 11 – 13 by Rinkage

 Purchase Volume 2 of the LN (JP)

Volume 2

Illustrations

 

Volume 3 –

 Purchase Volume 3 of the LN (JP)

Volume 3

Illustrations

Volume 4 –

Purchase Volume 4 of the LN (JP)

Volume 4

Illustrations

Volume 5 –

Purchase Volume 5 of the LN (JP)

Volume 5

Illustrations

Chapter 1 – Dark Continent 1 (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13)
Chapter 2 – Dark Continent 2 (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12)
Chapter 3 – Dark Continent 3 (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11)
Chapter 4 – Secret Medicine of Rejuvenation (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6)
Chapter 5 – Hangover (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11)

Volume 6 –

Purchase Volume 6 of the LN (JP)

Volume 6

Illustrations

Chapter 1 – Lolita and Bitch (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11)
Chapter 2 – Sickness unto Death (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5)
Chapter 3 – Academic City (1st) (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12)
Chapter 4 – Academic City (2nd) (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 | Part 11 | Part 12 | Part 13 | Part 14 | Part 15)
Chapter 5 – Academic City (3rd) (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9)
Chapter 6 – Aufschnaiter Family (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10)

 

Volume 7 –

Purchase Volume 7 of the LN (JP)

Volume 7

ILLUSTRATIONS

Chapter 1 – Ordinary Day (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9)
Chapter 2 – Great Holy Land (1st) (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8)
Chapter 3 – Great Holy Land (2nd) (Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8)
Chapter 4 – Great Holy Land (3rd) [Continued on Infinite Novel Translations] Chapter 5 – Great Holy Land (4th)
Chapter 6 – Succubus
Chapter 7 – Vacation

Volume 8 –

Purchase Volume 8 of the LN (JP)

Illustrations

Volume 9 –

Purchase Volume 9 of the LN (JP)

ILLUSTRATIONS

Volume 10 –

Purchase Volume 10 of the LN (JP)

ILLUSTRATIONS

Volume 11-

Purchase Volume 11 of the LN (JP)

ILLUSTRATIONS

Volume 12-

Purchase Volume 12 of the LN (JP)

ILLUSTRATIONS

Volume 13-

Purchase Volume 13 of the LN (JP)

ILLUSTRATIONS

View Comments (112)

  • this novel has really netorare read some criticism and says that one of the girl is making orgies with other guys

    • Just bought it. I'll have the illustrations up when I get off work (4 hours or so).

      They will be in a weird resolution unless someone can find proper scans of them.

  • eres dios¡¡¡ si traduces esta serie te se gire como fiel fan de dragon ball sere fiel fan de atelier tanaka

  • Heya, Thanks for translating this series. Just to know, are you traanslating the ln or wn? Ando how !uch differences are beetween both (srry for grammar im in android)

  • I just remember search for LN and found this yesterday (manga version first, LN later)
    Look interest to me. I thank you for translated this LN.

  • I'm sorry, I had to look for spoilers. Will just ask, are you going to stick with the end ending or swap to a ln arc that would continue the story instead?

    • I've been translating the LN and plan to continue that version until the end (assuming the LN gets published to the end). If not, I'll switch to the WN. I haven't been reading the WN but I know it has continued since that ending and I'd hope things were changed.

  • Oh man…. Guys, I got to ask….Christina is my favorite and vol. 8 has……some worrying pictures….

    SPOILERS:

    Plz tell me that she is not pregnant because of that mage noble Fahren…. I remember he liked her but….. plz just tell me she has an egg or something and not the deed confirmed…

  • Spoiler: (Don’t read if you don’t want your question answered)
    Long story short, it’s an unfertilized egg. When dragons go into heat they make them. Normally it’s a willing thing but she was high off some sketchy drug Sophia stole in the prior volume and was pretty loco, confusing her own unfertilized egg for a child.

  • I thought i was reading the wn cause the nu label it as such. Maybe they didnt change it sing rinkage tl. Btw is there any big difference between ln and wn,?

  • I like continue the novel I love it is funny that I think XD would also like to add an option to download the Illustrations and I speak Spanish and my English is rubbish, so greetings from Mexico

  • I just want to said thank you for translate this novel, because it’s just so fun ^^, i’ll hope you can finish this novel ^^

  • Here's a suggestion:

    Buy a vpn so you won't have to deal with any blocks.

    Like expressVPN or NordVPN

    ps. I legit love this LN lol..., maybe its because of the ridiculous plot or the MC??

    Just started reading volume 2 :D

  • I've been playing spot "Tanaka" from the covers of the light novels but I cant see him vol 9 and vol 7 anyone can anyone else spot him?

  • y al final en que quedo alguen me hace un pequeño resumen ? sin un spoiler tan grande solo que fue de los personajes

  • Rhex I remember you said you wanted to TL Nishino but it was being TL'd, seems like MaoTL (Translator) dropped.

  • I’m 30 this year and still have no girlfriend. kinda depressing but…this story really suits me.
    so by all means, please continue, rhex-san. for the sake of all the single ossan in the world.

    • Just a friendly advice: just brave yourself to get close to a woman, I dont think its that hard to get a gf tho as long as you dont "shy" yourself and willing to get a gf... I really mean it

  • I already read the play about 3 times, and until now I keep wondering why they think Tanaka is ugly.
    He has a better appearance than 70% of humans on earth.

    • I think they call him ugly by the nose, because if we talk about his physique, he looks pretty good to be 40 years old.

  • Is it true that during her amnesia in volume 6 or 7, Ester has sex with Allen again?

      • yes, she returns to her, I hate all men who are not a 9+. Just don't read book 6.Unless changed in the LN. But I doubt it.

  • Has Tanaka started to feel something for some girl? in addition to sexual attraction.

  • just wanted to check, is this the Webnovel or the light Novel that getting translated sorry :P if i completely missed it if it states that somewhere

  • thank you for translating this!! kinda sucks how he never gets any action, like he doesn't rly act on those types of opportunities :/

        • The LN has content that isn't in the WN and it has continued the story past the WN but idk if the overall ending had changed as I haven't read that far into the LN.

  • no illustrations for volume 12 and 13 ?
    I haven t found them on the web
    I was curious to have a look

    • I believe Volume 12 is the only one out. Not sure if 13 has been announced but I know it's not on Amazon.

      I haven't been home in about two months and, for whatever reason, the JP Amazon blocks my account from purchasing the book when I do it from mobile. Will try to remember to get it added when I get home.

      • Have your ever tried to buy it from bookwalker? i have bought a couple LN there (in japanese) and it works really well. Should check it out.

        Also, thanks for your efforts with this LN.

  • Has mc had sex with one of the harems?
    if it's already in what vol?

    so bored mc always refuses to have sex but always overshadows sex

    • I last read vol 3 and was very bored because the mc was always talking nonsense about wanting sex but the harems never touched it

      if you have sex let me know what volume is it
      honestly comedy about ecchi without ecchi is really boring

  • not trying to be rude here, just wanted to ask if is there is any chance for you to increase the number of chapters per week because I like the novel and there is still 6 volume more to be translated.

    • It's understandable. It's something I think about and feel bad about everyday, but the short answer is no. I'll post more frequently when I have the time, but I'm just getting older and getting more responsibilities which leads to less time.

      Longer answer below:
      I really am sorry about it. The only way I can see it changing is if I could make a profit from this. I'm incredibly thankful for the donations I do get but I'd need to earn enough to pay a good portion of my bills in order to work less. To do that, I'd most likely need to open a Patreon. I get an email from Google everyday saying my site is only allowed restricted ads (even though I don't have any on the site). Restricted ads equates to maybe $10 a month at 100k views a month. So ads are out of the question.

      I've considered Patreon many times before, but I'd want there to be enough content to justify anyone paying me for it which comes back around to not having enough time. I've also seen so many LN Patreons or "donation goals" that charge like $20 for a single chapter not much longer (often shorter) than the parts I post and that's insane to me.

      • i understand. not having enough time is very convincing because the chapter split in part itself is already long enough. sorry if i somehow rub you off in the wrong way and I hope you can continue to translate this novel for more future to comes

  • Apparently there are several parallel stories that come out together with the volumes in a limited way, is it possible to translate them? sorry for the bad English

  • im in ln vol 3 and can anyone tell me if there are any virgins in tanakas list upto vol 12..i already know ester and sophie arent...also is sophia still a virgin?if she isnt with whom did she did it?

Leave a Comment

This website uses cookies.