Conflict 3
“Ester-san, that head is no longer me. There’s no reason for you to worry about it.”
“Really…? You really are alive?”
“Y-Yeah, you don’t have to keep asking me. I’m seriously alive.”
Ester-chan pressed her body against me, forcing my leg in between her thighs. I could feel her underwear rubbing against the more sensitive parts of my penis. I could finish like this.
She smells so good.
This lolibitch’s sweet smell keeps tickling my nose.
“…thank God. I’m so glad you’re still alive. Thank you….”
“….”
It’s just, well…I wonder why my heart feels so warm and fluffy.
Thank you so much. I’m so happy.
The feeling that I can truly live happily in this world began to well up in my chest. I’ve always felt like a tourist travelling on a train seeing the sights. But now, it’s like a cute schoolgirl took the seat next to mine and has offered to be my guide. No, it’s even more than that. I’m not really sure how to describe it but it feels amazing.
Therefore, it’s only natural to respond to her words of gratitude.
“I-It was no problem at all.”
I think I’m actually starting to like this blonde-haired loli.
The instant I thought this,
“Let’s have sex.”
“Eh?”
She looked me straight in the eyes and said this.
“I don’t want to waste any more of the time we have together. So we should have sex.”
“….”
“Let’s have sex. No, let’s have a lot of sex.”
The sexual harassment continued three times.
The newfound love I was beginning to develop for her slowly disappeared with each time she repeated herself.
This lolibitch’s brain still seems to be bathed in semen. Is this something she’s inherited from her parents? Does she just try to have sex with any man she comes into contact with? Even if she were taking two at once I’m sure if another guy entered the room she’d want him too.
I’d like to see the look on her parent’s face when they saw that.
“That’s an attractive offer.”
“Right!? Then we should get started right now!”
She tightened the grip her thighs had on my leg.
The arm she had wrapped around my waist slowly made its way up to my neck.
The blonde loli stood on her tiptoes.
Her soft lips came closer to my own.
“However, it’s an offer I can’t accept.”
“Y-You what!?”
“There’s a wonderful man named Allen that you should be with….”
“I don’t want Allen! I want to have your child!”
“….”
The bitch roared.
Is that ikemen not big enough down there to get her pregnant?
Even though that’s what he wants more than anything.
She’s looking at me with teary eyes.
She’s so cute.
I want to NN. (TN: This is how it is in the raw. I don’t know if it’s slang or what.)
I want to impregnate her.
Let me think about it for a moment.
“….”
However, the more I thought about it, the less certain my future happiness became.
It’s easy for me to picture a future where the lolibitch grows tired of me and leaves me for Allen. Not only would this remove the blonde loli from my life, I would’ve also sacrificed any hopes I have for a future with Sophia-chan. I can’t even bear the thought of a future without her.
Her apparent love for me has grown so rapidly, who’s to say that it won’t cool just as fast. It’s impossible for me to know how her feelings may change. Besides, her father is a Great Nobleman. No matter how I think about it, the only future I see between us is me being expelled from the country and being forced to take our child with us.
Well, if our child is a girl, the incest route is always available, but if we have a son that would be impossible. My penis can’t predict the future. Therefore, I can only use my own dreams and desires to make this decision.
A happy life with her is impossible for a busamen like me.
If that weren’t the case, I wouldn’t be a virgin right now.
What I want is pure love.
I couldn’t overcome this feeling of doubt.
Something an average guy would experience in junior high or high school. Two people riding a bike together on the way to school, spending time together in the clubroom after school. All of this would eventually lead to one beautiful night spent together in her room. She’d leave the red stain on her sheet for at least a week. It would be our memorial to that one perfect moment…. Kya~. Something like that.
And there’s no chance of that happening as I am now.
Again, the elixir of youth is necessary.
I need to make things clear with Ester-chan.
“Sorry, I have someone I like.”
“…eh?”
Ester-chan was making an expression I had never seen before.
It was like her entire world had come crashing down around her.
I’m guessing she’s never been rejected by a man before.
That expression actually reminds me of my own past. This was something I wanted to avoid if possible.
“I’m sorry that I can’t return your feelings. If the situation were different….”
“U-Umm, then….”
“I’m really sorry.”
“Who is it!? W-Who is this person you love!?”
This loli still won’t give up.
And the person is right in front of her. Sophia-chan.
Ah~, I also love lolis as well.
Edita Sensei…. Since she’s not a virgin, she’s my second option.
“Well, as for that, I’m not sure now is the best time to say….”
“Oi, are you punks really going to keep ignoring me?”
The unknown black-haired loli yelled this.
Who is she?
She’s a young girl that I’ve been interested in since I first saw her. It’s hard to know which part of her I want to focus on most. Her eyes, face, chest, crotch. They’re all the best. She’s smaller than Ester-chan but just as cute. A loli obsessed maniac like me would love to add a rare golden eyed loli to his collection. Does her petite size also translate to her lower body?
I’ve heard that the depths of the vaginas of younger girls are only about three or four centimetres. This black-haired loli in front of me doesn’t even appear to be in her teens. That means if I close my eyes and go in as deep as possible, I may be able to reach her womb with my tongue.
The ultimate sixty-nine.
“Excuse me, but who are you? If you’d like, can you tell me your name?”
Let’s try to talk with her for the time being.
Since the noble mage is also here, this girl must be the daughter of a nobleman. So, while she’s far away from her family, this is my chance to get close to her. I can start building trust with her as the friendly oji-san.
“…what? You don’t remember!?”
I was killed before.
The Dark Elf betrayed me and caused a distrust of mature women to form inside me.
But young girls are still good.
Even if she gets angry, she’s still cute. I want to have sex with her.
Due to me being constantly sent to the frontlines, I haven’t had many opportunities to masturbate so I’ve built up a lot in me.
“I’m sorry if I forgot meeting you….”
Thinking about all of the beautiful lolis I know, the guide loli and Edita Sensei are the only ones that come to mind. And this black-haired loli’s face is just as beautiful as them so I feel like I’d remember her. The mysterious aura her jet black hair and golden eyes create is simply amazing. Her cold stare is nice as well.
“Isn’t this the first time he’s seen you in that form?”
The noble mage said this as he walked up to my side.
His words were directed at the young girl.
According to him, we really do know each other.
But what does he mean by ‘this form?’
No way. Does this black-haired loli belong to the noble mage?
How much pain can one man’s heart take?
I’ll need to spend the next three days and nights pleasuring myself.
By the time I’m done, it will be blackened like the skin of an overripe banana.
“Mm~, that’s true….”
“Fahren, what does that mean?”
“Well, this person is….”
The noble mage was uncharacteristically lost for words.
It’s uncommon for him to act like this around anyone.
Who is she? Who is she?
Did I trigger this girl’s flag without even noticing?
Is this young girl a student at the school? That seems to be the most likely case right now. I don’t know when else I would’ve had the chance to meet a young noblewoman. The entrance of this unknown black-haired loli has caused my heart to go into a frenzy. She’s quickly climbing the ranks in my heart.
Of course, I’m not just going to recklessly go after her. The lolibitch is nothing but a landmine at this point and this new black-haired loli could be just as dangerous. At the same time, I hope that she could actually return my love wholeheartedly. I want to see her stomach grow with my seed.
I hope that her family is of a low enough rank that I won’t be exiled from the country.
Once I’ve found that out I’ll impregnate her.
“Would you mind telling me your name?”
“…it’s Christina.”
“Christina-san? What a great name.”
I seem to recall hearing that name somewhere before.
Whatever. I shouldn’t waste time worrying about that with a beautiful loli in front of me.
I’m sure the name Christina isn’t uncommon in this world.
“Are you friends with Lord Fahren? Even though you’re so young you’re still able to answer all for yourself. What a clever child you are. I’m sure you’ll become a fine lady in the future.”
I want nothing more than to know the taste of a high-class girl like her.
I want to enjoy that taste for forever.
“…No, she’s actually an acquaintance of yours.”
“Eh, of mine?”
How is that possible?
Maybe I don’t recognize this girl because she’s entered her rebellious age. That’s sad. I’m sure she’d look cute with a nice smile on her face. I was hoping to be the more domineering one in our relationship and, hopefully, enjoy an extended period of sex whenever I want it, but if she’s already evolved into just another bitch, I won’t get that chance.
“…I’m sorry. I don’t remember you at all.”
Having said that, it’s not like I’m entirely against her bad attitude. I’d like to tie her up and pump her full of an aphrodisiac. Then, I’d spend the next three days and nights using her however I please. Obviously, all of her meals over those three days would be garnished with my semen. With my recovery magic, it would even be possible for me to create a golden shower for her whenever I wish.
She wouldn’t have to worry about any diseases either. E. Coli, cholera, Ebola, none of them are a match for my recovery magic.
Ah, I don’t care how it happens, just let it happen!
“Hou~….”
“Are you from the previous family that ruled over Tricklis? I’m actually from the capital city of Kalis.”
I emphasized the fact that I’m from the capital in the hopes of impressing her.
What do you think of that, little girl?
“Currently, I’ve been living on Mount Pepe.”
“Mount Pepe. You sure are far from home.”
Mount Pepe?
“….”
“…what’s wrong?”
Ah, this girl’s name is Christina.
The noble mage was acting cautiously around her.
There’s one other Christina that I remember vividly.
“….”
So this is that Christina….
I see.
“Are you disappointed? You’ve suddenly grown so quiet.”
“N-No, you’re just smaller than I remember….”
Her personality definitely resembles that dragon.
It’s almost certainly not a lie.
I don’t know what power she used, but that damn dragon is now a little girl.
“Do you not like this smaller form? I was told you’d desire this form more.”
“That’s not what I’m saying. Umm, it’s just that, how do I say it….”
It’s just frustrating.
Moments ago I was ready to marry this girl.
But now she’s just causing horrible memories of me soiling myself to come to the forefront of my mind.
“The human language does seem to be quite difficult.”
The memories of my unfortunate past were now battling against the strong desires of my crotch. The war between my upper and lower brain to determine my feelings for the young girl in front of me had begun.
On the other hand, the golden-eyed loli dragon was glancing over at the noble mage.
And that ossan is trying to tell her to stay calm.
Is this guy her manager or something? Is this the debut of the first ever loli dragon idol?
“Did you have some business with me? There are a lot of other people here, so if you’re looking for revenge can we please take this somewhere else? Even if it may seem trivial to you, there are some important people here for me.”
“It doesn’t matter to me if there are people present or we’re alone.”
“It may not matter to you but it does to me.”
“Even with the power you possess, you act like you’re concerned about these pests.”
“Yes, that’s right. So if you’re business involves me, let’s go somewhere else.”
I was hoping to avoid any fighting around here.
I must protect my future life with Sophia-chan.
If I’m with her, I’m sure even a busamen like me could live a happy life.
A beautiful teenage romance that was impossible for me in my previous life. I won’t waste the springtime of my youth the second time around. And for that reason, no matter if my enemy is a dragon or a demon, I’ll push onward to reach that day.
And once that spring passes, I’ll achieve my dream of a yarichin summer vacation.
My children and their children will know of that summer as the formation of the world’s greatest harem.
However, the loli dragon’s next words were not what I expected.
“Don’t get me wrong, all right? The only reason I’m here and the reason why this castle is destroyed is because of that girl.”
The loli dragon was pointing at Ester-chan.
“Ester-san brought you here?”
“When she found your severed head, she begged me to help her. I told her to lick my feet but she was overzealous and ended up licking all the way up to my butt. With that amount of dedication, I had to help her.”
“…say that again?”
What amazing event did I miss out on?
How could this possibly happen?
Ester-chan was licking the loli dragon’s butt?
I don’t know if there has been a better sight in all of human history.
“That, umm…what exactly does that mean?”
The noble mage must’ve witnessed it, right?
I’m so envious of him.
That amazing sight was completely wasted on someone like him.
And he didn’t even record it. He’s not fit to be her manager.
“Wa-Wait a minute! That only happened due to certain circumstances….”
The blonde loli began to panic but she didn’t deny it.
Ah, how could I miss it?
I could feel the tears forming as I regretted missing such a monumental moment.
My vision was starting to blur.
“What are you thinking? I’m sure you must hate this disgusting woman.”
“She’s right….” [Ester]
Christina’s intimidating eyes were staring straight at me.
“I have my own hobbies that I wouldn’t want people to judge. I can’t judge her for what she’s done.”
“Are you bluffing? No man would be willing to accept this woman now.”
“However, she’ll never be forced to do that again.”
I’m next.
I will never allow myself to miss that moment again.
Christina’s personality may be terrible but I want to do it at least once.
My upper brain and lower brain have now entered into peace talks with their new sole focus being Christina’s ass.
“If that ever comes up again, I will take her place. If you want me to lick your ass, yes, I’ll gladly accept. I will never allow you to humiliate her again.”
“….”
I made my desperate appeal while trying to maintain a serious face.
I want to lick her ass.
I want to stab deep into her rectum with my tongue.
I need to experience that bitter adult taste.
View Comments (72)
Yep
"I need to experience that bitter adult taste."
"Yep" - Rhexr
Wow, Tanaka's monologue is completely amazing in this chapter
Thank you for your service
Woo time to sleep
[The Dark Elf betrayed me and caused a distrust of mature women to form inside me.]
Noooooo!! Don't give up yet!!! There's still kind mature woman out there!
And smooth tanaka do it again.
the easiest way would be marrying the imperial knight and doing dual assaults.
Mature is an acquired taste and I hope his future experiences will show him the greatness of busty mature women ( hopefully Milfs)
The next arc is going to deal him another blow with mature women.
Thx for the chap mate!
Also.. how dare you cliffhang more potential ass licking!!!
Hopefully the wait won't be too long. I only cut it there because it was 3 a.m. and I had to get up early.
That was actually a fairly legendary way to end it Rhexr. Bravo!
I have hugely mixed feelings.. thats all I can say.
Kind of like a well tossed salad, right?
“Her apparent love for me has grown so rapidly, who’s to say that it won’t cool just as fast. It’s impossible for me to know how her feelings may change. Besides, her father is a Great Nobleman. No matter how I think about it, the only future I see between us is me being expelled from the country and being forced to take our child with us.”
That’s a sensible way to assess thi…
“Well, if our child is a girl, the incest route is always available, but if we have a son that would be impossible.”
DANG IT, TANAKA!
(P.S. Thanks you for translating)
He got us both...
.....Tanaka is a great man.
Ah Tanaka your inner monolgues never fail to amuse me....while slightly creeping me out the same time lol. Just slightly
best battle or the brains I've seen this year
lol tanaka please,
thanks for the meal~
If there are mind readers they would soon label him as someone that should never be read.
!ou’re absolutely right! Neither Xarles Xavier, should be able to spend much time reading the mind of Tanaka! KKKKKKKKKKK!!
Umm...Well....lol
there is one........ the white haired loli......
Thanks a lot for the chapter! I really appreciate it.
Holy @$$, he rolled a 20 with that last line.
nat20 XD
Mcs character is annoying.
Good things come to those who wait.
I always thought, but never commented it before .....
WTF is wrong with this psyco??
Sanity is overrated
is there a fetish he doesnt have?
Losing his vorgonity
Losing his virginity to a THOT
Used goods
lol
Loli dragon butt that my fetish.
YESSSSSSSSSSSSSSS i am already starting to have a withdrawal for 1 day of not reading a new chapter!!
Thanks
“I want to NN. (TN: This is how it is in the raw. I don’t know if it’s slang or what.)”
If you’re translating straight from the Japanese, I would presume it’s slang for “nyan-nyan,” which is older slang for saying “sex” (vaguely more specifically as “casual sex”).
Thx for this mate
Chapters like this make me remember why I am reading this novel. Well played, Tanaka, well played.
Tanaka never ceases to amaze me, with the contrast of his fantasies and his attitude in reality! KKKKKKKKK! I wonder if Christina will accept Tanaka’s offer, or be shocked and confused…
Thanks for the chapter
When I first read Catcher in the Rye and Crime and Punishment, I did not fully appreciate the genius in the characterization, and just how difficult it is to write such insight, and make a character come to life as if it were real. Catch-22 is another that I'd put in that category.
Now as a grown adult, and as someone that is also a writer, I appreciate it. I understand true greatness.
The writer of this WN is at that level. The only question is whether this seminal work will be appreciated by the world the way it should be. It probably will not. Not in the author's lifetime.
But translating and preserving such fine art for future generations is a tremendous benefit to all of mankind. You sir, Rhexr, are a scholar, a gentleman, and a benefactor for mankind. And if I ever figure out the author's name for Atelier Tanaka, I will remember that name as well.
Godspeed gentlemen.
A well-developed character with some "bad" traits is far preferable to the cookie cutter characters found in a lot of WNs/LNs. Tanaka has a mostly consistent world view and expresses it to the reader. You almost get two characters for the price of one with Tanaka: the timid one with a polite mask, and the one with a pink-tinged moral struggle. Although the boundary may be crumbling with this chapter.
For you, I'll recommend The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time.
Hear hear.
Tanaka is up there with the underground man.
Wait….. Was edita sensei not virgin?……
Its not been confirmed by Tanaka yet. He just assumed considering her age
That's our soy sauce-faced boy, tearing down everything but the hymen.
will he still get an ester-chan? will he really form a harem or not?
She's a virgin... (ahead with the raws)
Don't spoil things too much.
God, Tanaka has the best dialogue ever. Fucking A.
Wait, hold on…..
I thought Edita sensei was still pure…..
Did i miss something?
He assumes she isn't because of her age.
Thanks 4 the info :)
Thanks for the chapter!!!
I am new here and just caught up. He still have his path well even though it’s disgusting and destructive. I can’t wait for that moment he steps the line and go all out.
Well anyway, thank you for this chapter! ?
When christina gets the idea to do it in dragon form xD hahahahahay~ tanaka san kimoi kakkoi! XD
Urgh I had forgotten how depraved he was. That comment about young girls vagina's was horrifying.
“I want to NN. (TN: This is how it is in the raw. I don’t know if it’s slang or what.)”
Because I am Japanese, I can understand.
This is the slang of the entertainment district? of Japan.
It is an abbreviation for NN(生中出し《Nama-Nakadashi》)
Literal translation:No condoms Sex or Creampie?
My English ability is limited to this.
Tanaka has some pretty out and around there monologues.
Thanks
Loli, Lolis every where!
Thank you very much!
So now he’s having a porn show in his head, with no action outside. Not only that, he’s telling a half-sex demon human, “Go F your boyfriend.” when all sex demons see the same or opposing sex as toys.
Talk about having a high intelligence, and low understanding.
Thanks for translating ?
Thanks a lot for the chapter, Rhex!
Finally Christina and Tanaka have met, and what a monologue in tanaka's mind kek
Looking forward for more chapters!
there is something i want to know who is the twin tailed loli on vol 6 is she a bitch ?
"I will never allow you to humiliate her again.”
Such a gentleman...
Thanks for the treat.
will he still get an ester-chan? will he really form a harem or not?
at what point is the beta bitch & eat ester-chan