That really shouldn’t be an issue. Christine said the magic would last for centuries… when it runs out, wouldn’t the future descendants be able to just add more magic to the city? I’m sure Tanaka’s children would be apt enough to keep the city infused with magic till they’re done with it…

Nothing much just spent most of the time with my family at home.

If you’re referring to my comments or my announcement post, don’t worry. I wouldn’t do this if I didn’t enjoy it. I’d happily do this full-time if it could pay my bills, but that’s not possible at the moment.

I use a combination of MTL, dictionaries, and what I know. Usually, I translate the entire part that I release on the day that I release it. I just don’t have any time Sunday – Thursday and then I have to get it done Fri/Sat while still also trying to spend time with friends and family.

Do you use MTL for translation or do you know enough japanese for be able to translate it without MTL ? When i’m trying to do it, it makes me so much time… for one chapter xD

Honestly, I’d love to have more time to translate. When I started this, I didn’t really realize how much time I was putting into it until I had almost no free time. I did like 5 chapters a week at some point and I have no idea how.

How about you?

I was on my back

I was on my way back
As this is Tanaka novel the error could be taken literally.

Tanaka’s stone magic irks me, he really should create a statue that warns people if the statue disappears then get out of the building. It’s gonna be a hazard when the magic runs out centuries down the line.